Lead Poisoning (tradução)

Original

Ethel Cain

Compositor: Ethel Cain

Eu me apaixonei de novo
Setembro tende a ser tão cruel
Ele diz meu nome e então
Blah-blah, tão embaraçoso
Mas então ele veio e se inclinou
E pergunta: Você viu como chove nas planícies?

Diz que ele pode me levar lá
Ele é lindo como o dia é longo
O tempo todo, avançando lentamente
Como o verão cambaleando até o outono
Nós nos afundamos no carpete
Já úmidos com a chuva, chuva de novembro

Eu só sangro por ele
Rímel escorrendo como uma campeã
Ele diz meu nome e então
Eu gozo tão forte que eu casaria com ele
Mas então o nirvana chegou
E eu me perdi de novo para a chuva

Ele não pergunta se mas quando
Blah-blah, algo significativo
Eu não teço o fio
Apenas corro minhas mãos ao longo dele
Mas se eu tecesse, então, inferno
Eu lutaria com a morte para pular seu nome

Eu consigo ver o fim
No começo de tudo
Então eu apenas finjo
Como se eu não tivesse vendo você indo embora
Mas você nunca esteve aqui
Os médicos culpam o envenenamento por chumbo